Danas, 16. jul 1950 možda je najvažniji dan u našim životima jer æe za samo nekoliko sati, 11 brazilskih gracioznih ratnika zaigrati upravo ovde u Rio de Ženeiru na novoizgraðenom stadionu Marakana.
Dnes, 16 července 1950 snad nejdůležitější den v našich životech pouze za několik hodin, 11 brazilských statečných bojovníků budou tady v Rio de Janeiro hrát na nově vybudovaném Maracana Stadium.
Kljuè od motela je najvažniji predmet za Red u ovom trenutku.
Klíč od motelového pokoje je teď pro Řád nejdůležitější předmět.
Zadatak koji vas oèekuje je najvažniji poduhvat organizacije Kameradi koji je imala.
...je před vámi nejdůležitější operace jakou kdy naše organizace uskutečnila.
Ovo je najvažniji trenutak u vašem životu.
Toto je nejdůležitější okamžik ve vašem životě.
Ovo je najvažniji trenutak èitavog mog života i neæu da ga odbacim kao ðubre... zbog budale koja èak ne može ni na aerodrom da doðe na vreme.
To je vrchol mýho života v penzi a já ho nezahodím... kvůli jedný huse, která si nechá uletět letadlo.
I koji je najvažniji princip bankarstva?
A jaké je základní pravidlo bankovnictví?
Dušo, to je najvažniji dan naših života.
Je to nejdůležitější den v našem životě.
Ovaj dugi štap ti je najvažniji u torbi... i može ti ili biti od velike koristi... ili ti prièiniti najveæu štetu.
Tvůj driver je ta nejmohutnější hůl ve tvém vaku... a tak tohle může být tvoje nejcenější výhoda... nebo tvoje největší nevýhoda.
Mama, ovo je najvažniji dan u mom životu.
Mami, tohle je ten nejdůležitější den v mém životě.
To je najvažniji razlog i jednom kada to doživite gledate s visine na druge vireæi tamo zauvek.
Je to nejvyšší vrchol a když jednou jste tam nahoře a koukáte na všechny dole koukáte navždy.
Svi se ponašajte kao džentlmeni, zato što æe doæi Lusi, a prvi utisak je najvažniji.
Všichni se slušně chovejte, protože příjde Lucy. A první dojem je nejdůležitější.
I niste li sami rekli da je najvažniji... opstanak ljudske vrste?
A neříkala jste snad, že nejdůležitější věcí je... přežití lidské rasy?
Doruèak je najvažniji obrok u danu, jesi li to znala, Holly?
Snídaně je nejdůležitější jídlo dne, věděla jsi to, Holly?
Vreme ovog odbrojavanja je najvažniji deo lansiranja.
Tento automatický zážeh je nejriskantnější část mise.
Pariz mi je najvažniji tjedan karijere.
Paříž je pro mě nejdůležitější týden celého roku.
Za one koji sanjaju o pohaðanju Ivy League škole, ovo druženje je najvažniji dogaðaj vašeg života.
Pro ty zvás, kteří toužíte po studiu na jedné z univerzit spadajících do Ivy League, je tento večírek životní příležitostí.
Kad shvatimo da je tehnologija, stvorena ljudskom genijalnošæu, ta koja oslobaða èoveèanstvo i poveæava naš kvalitet života. Tada æemo shvatiti da nam je najvažniji fokus inteligentno upravljanje prirodnim resursima.
Když pochopíme, že je to právě technologie stvořená lidskou vynalézavostí, která lidstvo osvobozuje a zlepšuje kvalitu našeho života, pak si uvědomíme, že to nejdůležitější, čemu lze věnovat pozornost, je inteligentní řízení zdrojů Země.
Ovo je najvažniji vikend u Sandynom životu.
Je to největší víkend v Sandryně životě.
Prva stvar u protokolu je najvažniji 'prvi ples'.
A náš první tanec bude velmi důležitý,
Ali trebam te, i možda ja to nisam shvatila dok nije bilo prekasno, ali ovo je najvažniji deo mog života.
Ale ja tě potřebuju, a možná sem si to neuvědomila dokud nebylo příliš pozdě, ale tohle je nejdůležitější část mého života.
To je najvažniji posao na svetu.
Tohle je ta nejdůležitější práce na světě.
Smišljanje i rešavanje zagonetki je najvažniji problem obezbeðenja našeg vremena, a ja vodim konsultantsku firmu koja se bavi baš tom problematikom.
Vymýšlení hádanek a prolamovaní je přední otázka dnešního zabezpečení. A já provozuji poradenskou firmu, které se zabývá speciálně těmito záležitostmi.
Ovo je najvažniji dan u tvom životu.
Je to nejdůležitější den v tvém životě.
Ovo je najvažniji dan u mom životu, a ti si sve sjebao
Tohle je můj nejdůležitější den a ty ho zase zničíš.
Ne sve, samo onaj dio koji je najvažniji.
Ne o všechno... Jen o to, na čem ti záleží nejvíce.
Danas je najvažniji dan moga života.
Dneska je největší den mého života.
Strpljenje je najvažniji korak do mudrosti, Morgana.
Trpělivost je odrazový můstek pro moudrost, Morgano.
Ja sam iz Distrihta 1, to je najvažniji Distriht.
Jsem z Okrsku jedna. Je to hlavní okrsek.
To je najvažniji zakon èasti koji imamo.
Je to nejdůležitější zákon cti, jaký máme.
Diplomiranje je najvažniji dogaðaj u našem životu, poslednja sveèanost naše mladosti.
Maturita je nejdůležitější událost našich životů, poslední obřad našeho mládí.
Ovo mu je najvažniji vikend u životu, a ti si mu najbolji prijatelj.
Tohle je nejdůležitější víkend jeho života, a ty jsi jeho nejlepší kámoš.
Sutra je najvažniji dan na svetu, a ne mogu da te dobijem na telefon.
Největší den ve světě zítra, a nemůžu se ti dovolat.
Ovo je najvažniji intervju od Frostija Niksona.
Tohle je ten největší rozhovor od Frosty Nixon.
To je najvažniji obrok u danu.
Je to nejdůležitější jídlo dne, Milo.
Ovo je najvažniji trenutak u mom životu jer sve što sam do sada uradio, nije bilo od koristi.
Tohle je nejdůležitější okamžik mého života, teď se ukáže, jestli moje snaha nebyla marná.
Cristina, to je najvažniji dan u tvom životu?
Cristino, je to největší den tvého života.
Upoznavanje tebe bilo je najvažniji deo mog eksperimenta.
Naše setkání bylo v mém experimentu to nejdůležitější.
...ali ni na jedan za koji sad mislim Da je najvažniji.
...ale ne v těch, které jsou podle mě ty nejdůležitější.
To je najvažniji rad Geno Kovaèa.
Je to nejdůležitější práce Gena Kovacse.
Pehar Smrti je najvažniji predmet u Svetu senki.
Pohár smrti je ten nejdůležitější předmět ve Světě stínů.
A obzirom da nam je najvažniji naš opstanak, prvo zaustavljanje tih podataka je u prastarom komadu temporalnog režnja koji se zove amigdala.
A protože nic není pro nás důležitější než přežití, nejprve putují všechna data do prastaré části spánkového laloku který se nazývá amygdala.
Nedavno je na milenijumskoj generaciji urađena anketa, pitali su ih koji su im najvažniji životni ciljevi i preko 80 procenata je reklo da im je najvažniji cilj da se obogate.
Nedávný výzkum mladých lidí z přelomu tisíciletí se dotazoval, jaké jsou jejich nejdůležitější životní cíle, a přes 80 % sdělilo, že hlavním životním cílem je zbohatnout.
Deo mozga koji je najvažniji za prepoznavanje preplašenih izraza se zove amigdala.
Část mozku, která je za to nejvíce zodpovědná, se nazývá amygdala.
0.60114407539368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?